هدف: این پژوهش با هدف تحلیل مفهوم برابری در اندیشه آیتالله خامنهای با تمرکز ویژه بر حقوق اقلیتهای دینی در جمهوری اسلامی ایران انجام شده است. پرسش اصلی پژوهش این است که نگاه رهبر معظم انقلاب به برابری در چارچوب حقوق اقلیتهای دینی چه ابعادی دارد و چگونه تبیین میشود؟ روش شناسی پژوهش: روش تحقیق، تحلیل محتوای کیفی–کمی (ترکیبی) است که بر اساس چارچوب نظری تی. اچ. مارشال در سه بُعد حقوق مدنی، سیاسی و اجتماعی طراحی گردید. جامعه آماری شامل بیانات، سخنرانیها و مکتوبات آیتالله خامنهای از سال ۱۳۷۳ تا ۱۴۰۳ بوده و نمونهگیری بهصورت هدفمند و بر اساس معیارهای مرتبط با مفاهیم «برابری»، «اقلیت دینی»، «حقوق شهروندی» و «عدالت اجتماعی» صورت گرفت. یافته ها: یافتهها نشان میدهد: 1) برابری در دیدگاه ایشان ریشه در کرامت ذاتی انسان و آموزههای قرآنی و روایی دارد؛2) حفظ حقوق اقلیتهای دینی علاوه بر الزام دینی، ضرورت اجتماعی برای تحقق ثبات، وحدت ملی و امنیت جامعه است؛ 3) اقلیتهای دینی در نظام جمهوری اسلامی ایران از حقوق سیاسی و شهروندی واقعی از جمله مشارکت در جنگ، نمایندگی در مجلس و ادای سوگند بهکتاب آسمانی خود برخوردارند. همچنین، ایشان احترام به مناسک، آزادی عقیده و ایجاد فضای امن فرهنگی را از حقوق بنیادین اقلیتها میدانند، هرچند این آزادی مشروط به وفاداری به نظام اسلامی است. نتیجه گیری: پژوهش نشان میدهد که آیتالله خامنهای حقوق اقلیتها را بخشی جداییناپذیر از عدالت اجتماعی میشمارد و تحقق آن را مستلزم قوانین عادلانه، مشارکت اجتماعی و فرهنگسازی برای پشتیبانی از تنوع دینی میداند.
Abrahamian, Yarvand (2005). Iran between two revolutions, Translation: Ahmad Golmohammadi and Mohammad ebrahim Fattahi, Tehran: Ney. (In Persian)
Ahmadiyan, Alireza (2019). “Obstacles to the growth of civil society in Iran”, Publication of civil society, 4, No. 84: 24-46. (In Persian)
Amir Tayyibi, Muslim (2022). Thinking Pattern from the Perspective of Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, Tehran: Maarif Islamic. (In Persian)
Amini, Parviz (2016). Ayatollah Khamenei's Theory of Religious Democracy, PhD thesis in Political Science, Mohammad Baqer Khorramshad, Allameh Tabatabaei University, Faculty of Law and Political Science. (In Persian)
Amid Zanjani, Abbasali (1991). Minority Rights, 5th edition, Tehran: Islamic Publishing and Culture Office. (In Persian)
Azizi, Sattar (2006). Protection of Religious Minorities in International Law, Hamedan: Noor Alam. (In Persian)
Alizadeh, Hamed &Mohseni, Ali (2003). “Explanation of the Dimensions of Social Justice in the Intellectual System of His Holiness Ayatollah Khamenei”, Quarterly Journal of Political Thought in Islam, VoL 10, NO. 36: 79-100. (In Persian)
Ayatollah Khamenei (2014). “Is respecting the rights of minorities in Iran a slogan?” (In Persian)
Berelson, Bernard (1952). Content Analysis in Communications Research, Macmillan: Pub Co.
Bashir, Hassan (2013). Theoretical Foundations of Islamic Awakening, Tehran: Imam Sadeq University. (In Persian)
Comle, peck (1998). Sustainable peace : the role of the UN and regional organizations, Lanham: Rowman & Littlefield Publishers.
Fox, J. (2008). A World Survey of Religion and the State . Cambridge University Press.
Falkes, Keith (2012). Citizenship, Mohammad Taghi Delforuz, 2nd edition, Tehran: Kavir. (In Persian)
Frankford, Chava & David Nechmias (2003). Research Methods in the Social Sciences, translated by Fazel Larijani and Reza Fazeli, Tehran: Soroush.(In Persian)
Ibn Hisham, Abd al-Malik bin Hisham (1998). Seerah al-Nabawiyyah, research: Muhammad Mohi al-Din Abd al-Hamid, Dar al-Jil, Beirut, first edition. (In Arabic)
Nouri, Abbas (2018). “The Nature of the Islamic State in the Political Thought of Ayatollah Khamenei”, Islamic State Quarterly, VoL 23, NO 90: 135-164(In Persian)
Nasr, Seyyed Hossein (2009). Islamic Education in the Contemporary World, Fifth Edition, Tehran: Scientific and Cultural Publishing House. (In Persian)
Nash, Keith (2015). Contemporary Political Sociology, Mohammad Taghi Delforuz, Thirteenth Edition, Tehran: Kavir. (In Persian)
Jahani, Mohammad (2013). "The Impact of Religious Minority on the Security of the Islamic Republic of Iran", Quarterly Journal of Security Horizons, VOL 6, NO20. (In Persian)
Khatami, Mohammad Ismail and Kashfi, Seyed Mohammad and Khatami, Hassan (2016). "Requirements for Ensuring and Guaranteeing Citizen Rights in the Islamic Republic of Iran from the Perspective of the Supreme Leader", Citizen Rights Research, VoL1, NO 2: 207-230(In Persian)
Patton, M. Q. (2002). Qualitative research & evaluation methods (3rd ed.). Sage Publications.
Pakravan, Mahdieh (2019). Hidden in History, Diplomatic Missions of the Prophet (PBUH) Before Badr, Tehran: Panah(In Persian)
Quran (2003). translated by Mehdi Elahi Qomshehi, Qom: Al-Muqarboun Cultural and Artistic Institute. (In Arabic)
Musolff, Andreas (2016). Political Metaphor Analysis. New York and London: Bloomsbury.
Rose, R. (1991). “Comparing Forms of Comparative Anaysis”, Political Studies, Vol. 4, No. 84: 24-46.
Smith, Howard (1975). Strategies of Social Research: The Methodological Imagination, Prentice-Hal.
Speech by Ayatollah Khamenei (2014). at a meeting with representatives of the country's religious minorities in the Islamic Consultative Assembly. (In Persian)
Speech by Ayatollah Khamenei (1994). on the occasion of the message to the Third International Symposium on Islam and Orthodox Christianity. (In Persian)
Speech by His Holiness Ayatollah Khamenei (1994). The Blessedness of Adopting a Common Position between Islamic and Christian Thinkers.(In Persian)
Speech by His Holiness Ayatollah Khamene (2007). The Kindness of Muslims to the People during the Conquest of the Levant. (In Persian)
Speech by His Holiness Ayatollah Khamenei (2014). The Islamic Commandment of Observing Justice with Followers of Religions, Tehran. (In Persian)
Speech by His Holiness Ayatollah Khamenei (2009). In a Meeting with the Elected Officials of Kurdistan Provinc. (In Persian)
Speech by His Holiness Ayatollah Khamenei (1991). In a Meeting with the Clerics of the Office of the Supreme Leader’s Representative for Sunni Affairs of Sistan and Baluchestan. (In Persian)
Speech by His Holiness Ayatollah Khamenei (2014). In a Meeting with the Representatives of the Country’s Religious Minorities in the Islamic Consultative Assembly. (In Persian)
Speech by Ayatollah Khamene (2000). at a meeting with representatives of the country's religious minorities in the Islamic Consultative Assembly. (In Persian)
Shajarian, Mehdi (2025). "Gender Equality or Gender Justice? An Analysis on the Margins of Ayatollah Khamenei's Viewpoint", Quarterly Journal of Strategic Studies of the Islamic Revolution, VoL 3, NO 1:. 145-176. (In Persian)
H, Marshall (1950). Citizenship and social class,combrdge: Cambridge university press.
UNDP (1999). “Governance for Sustainable growth and equity” report of international conference, united na/ons, New 7ork, 28- 30.
Young ,Iris Marion. (1989). Polity and Group Difference: A Critique of the Ideal of Universal Citizenship ,in Citizenship :Critical Concepts (Ed. Bryan S. Turner and Peter Hamiltion), VoL 2, London and New York: Routledge.
Yckersdorff, Klaus (2004). Content Analysis: Fundamentals of Methodology, translated by Houshang Naei, Second Edition, Tehran: Ney. (In Persian)
Yazdani-Zanur, Hormoz (2009). “Investigating the Role of Transparency in Realizing the Desired Ruler”, Basic Law Quarterly, VoL 6, NO 11: 271-290. (In Persian)
کامکاری, محمد و سرخیل, بهنام . (1404). مفهوم برابری از منظر آیتالله خامنهای با تأکید بر حقوق اقلیتهای دینی. پژوهشنامه انقلاب اسلامی, 15(57), 17-36. doi: 10.22084/rjir.2025.31181.3935
MLA
کامکاری, محمد , و سرخیل, بهنام . "مفهوم برابری از منظر آیتالله خامنهای با تأکید بر حقوق اقلیتهای دینی", پژوهشنامه انقلاب اسلامی, 15, 57, 1404, 17-36. doi: 10.22084/rjir.2025.31181.3935
HARVARD
کامکاری, محمد, سرخیل, بهنام. (1404). 'مفهوم برابری از منظر آیتالله خامنهای با تأکید بر حقوق اقلیتهای دینی', پژوهشنامه انقلاب اسلامی, 15(57), pp. 17-36. doi: 10.22084/rjir.2025.31181.3935
CHICAGO
محمد کامکاری و بهنام سرخیل, "مفهوم برابری از منظر آیتالله خامنهای با تأکید بر حقوق اقلیتهای دینی," پژوهشنامه انقلاب اسلامی, 15 57 (1404): 17-36, doi: 10.22084/rjir.2025.31181.3935
VANCOUVER
کامکاری, محمد, سرخیل, بهنام. مفهوم برابری از منظر آیتالله خامنهای با تأکید بر حقوق اقلیتهای دینی. پژوهشنامه انقلاب اسلامی, 1404; 15(57): 17-36. doi: 10.22084/rjir.2025.31181.3935